兇婦鏨（きょうふたがね）

　日野良政の妻・万字前が落ちのび、盗賊・隈高業右衛門の妻となった折の名。数々の悪事を働き最後は自害するが、その折、日野俊基に父（塩飽勝重）を殺されたことを明かす。それゆえ、日野俊基の娘・月小夜姫（日野良政のもう一人の妻であり、子をもうけた）に憎悪をたぎらせたという因果が設けられている。